Transcripcion/traduccion del reportaje (sin la introducción del presentador):
El lunes arranca aqui en el museo principe Felipe la 14ª edicion de la campus party, una gran fiesta online que espera recibir mas de 3000 devotos de la informatica y para que todos esten bien servidos este año se ha cableado con 10 kilometros de la mejor fibra optica que tiene su origen en la plaza del ayuntamiento.
Escondido entre torres, interruptores y placas madre encontramos el cerebro de la campus, solo un pequeño cable conectado a esta placa es capaz de transmitir 3000 veces mas rapido que nuestra conexion a de casa, es la grandeza de la ingeneria.
Entrevista al tecnico:
- Por ejemplo un archivo de PDF que tenga 10 mb de capacidad nos lo descargariamos en una centesima de segundo.
Este año los campuseros podran viajar/navegar por la red a una velocidad de 10 gb por segundo. Una conexion servida desde este macro router que ya espera a sus fieles usuarios.
Nicole es una campusera de CP Colombia desde hace 3 años que vuelve en esta tercera edición a reencontrarse con sus compañeros, amigos y que viene a disfrutar de todos los contenidos de campus. Vive junto a ella el primer día de inaguración.
Dirección: Roberto Romero (España)
Guión y asistente de rodaje: Diana Luque (Colombia)
Cámara y storyboard: Pablo Hernando Esquisabel (España)
Edición: Angelica Giraldo (Colombia)
Campusera protagonista: Nicole
Un video resumen de la Campus Party Colombia 2010:
Video Producido por : Ricardo RIos R2 Media Design http://www.r2mediadesign.com Campus Party Bogotá del 28 de Junio al 4 de Julio 2010 Telefonos 448 99 91 Medellin – Colombia Email: ricardo.r@ricardorios.com
Una bonita tradicion que comenzaron los de CREA hace dos o tres años y desde entonces podemos y lo hacemos, disfrutamos de un video de despedida de los participantes, de la organizacion, dinamizadores, del gabinete de prensa, del catering… para desearnos un buen año y para tener un poco más de morriña :/
La canción antes de que lo preguntes es de Cuerdas nuevas – Por ti y por mi.